Florian Arleth - Lebensentwurf (Prosagedicht)

Lebensentwurf

Müde bin ich und auch

                         wenn alle sagen dass es mir gutgehen müsse

                                            so weiß ich meist nicht ob es das tut

                                            und die alte Philosophie

                                                    von Public Enemies Chuck D

                                                                         gewinnt neue Bedeutung:
                                                                               I got so much trouble
                                                                                             on my mind
                                                                                                 refuse to
                                                                                                        lose.
Here's your ticket,

                                hear the drummer get wicked,

                                                                den verrückten Trommler,

                                                                        der in stotterndem Irrsinn

                                                                              den Takt meines Lebens schlägt,

den Rhythmus einer Doppelexistenz

                                      geschaffen von

                                      Akademie und Freigeist,

                                      der verkopften Seele

                                                                           dieses Landes der Dichter und Denker

und ehrlicher Kunst,

                         zehrend von

                                        weltlicher Dürftigkeit und geistigem Reichtum,

                                                           kaltem Brot auf dem Teller mit dem Staub

                                                                                                            der Meisterwerke 

                                                                                            der Russischen Literatur

                                                                                                                              in 38 Lederbänden.